Associations are gathered in (At least) two types of usage:
(1) When all associations are desired (ABILITYALL output token)
(2) When some associations are desired (when a CHOOSE is hit or something like ABILITYAUTO output token)
These usages must be separate in order for DESC, ASPECT, SAB, and other tokens to return the correct results
Committed revision 24042.