Everytime i open first my magus kensai/bladebound and then his black blade i saw that i must choose again her bonus language. Dev. Andrew told me that it should be a Code issue from what he can tell - something is applied before something else, therefore before everything is finished the language is getting dropped. He told me to open this code bug , too.
Confirmed issue - can I get a Dev to investigate this issue? Thanks.