create a character.
add a Temp. Bonus which includes a die roll: e.g False Life (1D10+lvl temp HP)
compare HP before & after.
At lvl 9, PCGen add +9 HP, ignoring the 1D10.
The effect is even more pronounced at caster level 1!
(I would be happy with the same rule as is common in HP: apply the average.)