if I equip a spell caster with "touch attack (ray)", the attack is shown clearly in the Preview within PCGen, but is exported to PDFs but without the attack bonus or damage.
(I have a custom weapon which adds an enhancement bonus to hit & damage with Ray, so it is important to me to see the weapon with bonuses).
I've attached a scratch character with Dex 16 and a Ray, but no details.
Same output from 60401 to 606000RC2
pathfinder core supplements