(Cleric 1, Str 14) equipping a quarterstaff as a Double Weapon and export to PDF as Standard sheet, I see 3 blocks:
1st: "Quarterstaff" total attack bonus -6;-6, damage 1d6+2/+1
2nd: "Quarterstaff (Head 1 only)
1H-P has N/A to hit (also 1H-O and 2W-P(OH) - fair enough, a double weapon isn't off-hand)
3rd: "Quarterstaff (Head 2 only)
single entry, attack +2, damage 1D6+3 – the values for use as a 2H weapon only.
Also: it's too easy to equip a Quarterstaff as "Both hands" not "double weapon" - irritating, 'cos then you think there's a different bug as only 2H shown
windows 7-64, java 6, pathfinder core book
I'm not seeing a bug here. What exactly are you seeing that you feel is incorrect?
Main Weapon is exporting as Double Weapon in a simple block = The Stats are -6/-6 (Hmm, I think it should be -6/+2 but I could be wrong)
Head 1 shows a full output block: +2 if using it two handed, -6 as Double Weapon
Head 2 shows +2 as the off-hand is always treated as light.
Hmm, not very pretty, but not sure I can fix it in the next 24 hours.
As to the equipping, that isn't an OS issue, that's CODE.
1) the export as simple block is not useful if you go on to have the full block - esp if you are using full blocks to disambiguate the shortness of the short form! We don't get short+long for any other weapon type.
2) the full block is incomplete - it labels 1H-P and 1H-O and 2W-P-(OH) as "N/A" when you'd expect to see those filled in. (The *damage is filled in, but not the To Hit)
3) Head 2 as a single box isn't particularly useful. What about the other modes?
So as an experiment I added a Quarterstaff: +1 flaming/+5 ghost touch (nicely obviously different both ends...)
I can now see:
the Simple attack bonus is -5/-5 ... so it's added the primary +1 to both ends but still as -6. Wrong
Head 1 gets full treatment as a +1 flaming weapon
Head 2 gets perfunctory treatment as a +5 ghost touch weapon.
With such a weapon, you might often use the +5 ghost touch Head 2 is the primary, except against say, things vulnerable to fire.
In short, I expected a straight pair of full blocks, one for each head. Or - if identical, and things are up to saving space, just one full block.
It's also something funny about which weapon it is, as playing around while writing this, a magical two-bladed sword appears with 2 full blocks and a simple block, rather than 1 simple, 1 full, and 1 truncated.
Thanks for the insight, this will be a post 6.0 thing. We'll be working on a template engine which should make cleaning this up easier.