The preference 'output -> always overwrite existing output sheet' is ticked, however after the export dialog has selected the filename to output to (an existing file), it prompts that this pdf already exists and 'do you want to replace it Yes/No'